Блудный сын

«Заглавная страница : Квесты Побочные квесты

Убедите молодого человека записаться в гвардию Шорнхельма.

Запись в журнале:

---

Капитан Тайер с большим трудом набирает новобранцев в стражу Шорнхельма. Она попросила меня уговорить присоединиться хотя бы закованного в колодки человека. Мне нужно поговорить с Мартином Датье и выяснить, почему он не хочет становиться стражником. Может быть, мне удастся раздобыть сведения, которые помогут мне убедить его вступить в ряды стражи.

Квест: Блудный сын (ориг.The Wayward Son)
Мартин Датье держится в запасе...
Зона:
Ривенспайр
Квестодатель:	Капитан Тайер (Captain Thayer)
Локация:	Инеевые Холмы (Hoarfrost Downs)
Цель:	Инеевые Холмы — Помогите капитану Тайер набрать новобранцев в стражу Шорнхельма.
Следующий квест:	Разбойница (The Bandit)
Дает опыта:	29.900 XP Стандарт
Награда:
Шлем стражника Шорнхельма (Shornhelm Guard Armet) Золото 322 Средняя награда

Быстрое прохождение

1. Поговорите с Капитаном Тайер в Инеевых Холмах.
2. Поговорите с Мартином Датье (Martin Dathieu).
3. Поговорите с Помощником коменданта Ассанжем (Deputy Ascenge).
4. Поговорите с Оливье Серен (Olivier Serene).
5. Поговорите с Обри Датье (Aubrey Dathieu) внутри Таверне «Сумеречный свет».
6. Поговорите с Серин Датье (Serine Dathieu) на втором этаже таверны.
7. Вернитесь к Мартину.

Подробное прохождение

Когда вы прибудете в Инеевые Холмы вы увидите, как Генерал Тиббин угрожает Капитану Тайер отставкой. Поговорите с капитаном Тайер, и вы узнаете, что у нее проблемы с набором людей в стражу Шорнхельма.

Капитан Тайер

Капитан Тайер: Что же мне делать? Без стражи Шорнхельма я ни на что не гожусь. Я же говорила генералу. Я солдат, а не вербовщик. А теперь, если у меня ничего не получится, меня отправят в отставку? Это несправедливо. Я пытаюсь исполнять свой долг, но не могу же я заставить людей поступить на военную службу.

Ты не можешь найти новых рекрутов в стражу Шорнхельма?

Капитан Тайер: Ни единого. Война с Монклером опустошила наши ряды, и люди теперь считают, что служба в страже — это слишком рискованно. Я и не ожидала многого, но они, видно, начисто лишены чувства долга. Не знаю. Может быть, я веду себя слишком резко.

Может быть, я смогу как-нибудь помочь?

Капитан Тайер: Конечно. У меня есть один кандидат, с которым все должно быть просто, — Мартин Датье. Во имя Мары, он сейчас в колодках, но я могу освободить его, если он вступит в стражу. Однако, когда я с ним говорила, он был упрям и груб. Может быть, ты с ним потолкуешь?

Пойду посмотрю, получится ли у меня убедить Мартина поступить на службу.

Капитан Тайер: Я уже договорилась с комендантом, и он согласился отпустить Мартина, если этот юнец поступит на службу. Просто не понимаю, зачем преступнику выбирать колодки вместо исполнения своего долга перед королевством.

Расскажи, зачем страже нужны новобранцы?

Капитан Тайер: Потому что в Ривенспайре все вверх дном. Кровавые монстры бродят, где им вздумается. Сторонники Монклера нападают на наши города. Продолжать?

Разве прочие знатные семейства не могут предоставить солдат?

Капитан Тайер: Могут, но... Давай смотреть правде в глаза, эта новая гражданская война отразилась на всех.

Поговорите с Мартином Датье, который заперт в колодках прямо перед капитаном.

Мартин Датье

Мартин Датье: Если ты пришел поиздеваться над пленником, то советую подумать дважды. Скоро я выберусь из этих колодок, и тогда тебе придется

держать ухо востро. Может, у них и не хватает улик, чтобы держать меня здесь вечно, но это еще не значит, что я не опасный преступник.

В каком преступлении тебя обвинили?

Мартин Датье: Якобы я ночью ворвался в кузницу Жерина и ограбил ее, но у них нет ни единой улики. К тому же мой друг мне поможет и поручится за меня. Я был у него дома, и мы всю ночь пили мед.

Так или иначе, служба в страже Шорнхельма может оказаться неплохим выходом. Ты им пригодишься.

Мартин Датье: Это чтобы меня убили? Нет, невозможно. Мой отец умер пятнадцать лет назад, и семья во мне нуждается. Мама с ума сойдет от расстройства, а сестра не сможет прокормить даже себя, не говоря уж о них обеих.

Теперь у вас будет возможность поговорить с четырьмя людьми, чтобы помочь убедить Мартина записаться на службу, но для завершения квеста вам нужно поговорить только с одним.

Надо все проверить

Начните с Помощника коменданта Ассанжа, который будет стоять прямо перед вами. Поговорите с ним.

Помощник коменданта Ассанж

Помощник коменданта Ассанж: Ха! Ты можешь себе это представить? Я слышал Мартина. Он или бредит, или наивен до крайности. Всю свою жизнь он был смутьяном, и из этих колодок ему не выбраться в сколь-нибудь скором времени.

Значит, у тебя есть против него улики?

Помощник коменданта Ассанж: У нас их хватает. Мы нашли грязные следы его сапог неподалеку от разбитого окна. Он к этому причастен. Не знаю, в одиночку или нет, но он точно там был. Вообще-то этот его приятель, Оливье... я подозреваю, что он тоже соучастник ограбления.

Это тот самый друг, который поручится за Мартина, как он ожидает?

Помощник коменданта Ассанж: В том и дело. Оливье говорит, что вообще не видел Мартина той ночью. Хорош друг, а? С другой стороны, если б они не были такими неопытными, не думаю, что комендант смог бы договориться с капитаном Тайер.

Для того, чтобы это проверить вам надо встретиться и поговорить с Оливье Серен (Olivier Serene). Оливье будет стоять у конюшни за палаткой, где вы разговаривали с капитаном. Он признает, что участвовал в ограблении, но не поручится за него. Если у вас есть пассив Грозный вид (Intimidating Presence) из Гильдии бойцов, вы можете пригрозить Оливье тем же наказанием, что и его другу, после чего он предложит вернуть украденные предметы.

Оливье Серен

Оливье Серен: Я видел тебя там, у колодок. Ты разговаривал с Мартином. Этот глупец все еще рассчитывает, что я приду его спасать? Какой же он простак. Я говорил ему, чтобы он не надевал те щегольские сапоги. Не моя вина, что он не послушался.

Значит, ты участвовал в ограблении?

Оливье Серен: Да, ну и что с того? Мне хватило ума не оставить коменданту никаких улик, так что я чист. И не жди, что я стану рисковать своей шеей, чтобы поручиться за Мартина. Как по мне, пусть остается в колодках.

[Угроза] Если Мартина ждет наказание, я прослежу, чтобы перепало и тебе.

Оливье Серен: Подожди! Нет! Пожалуйста! Пожалуйста, не надо! Я с ума сойду в колодках! Слушай, я все равно не знаю, как сбыть те краденые товары. А если мы поступим так? Я просто оставлю их на пороге дома коменданта завтра утром. Тогда с Мартина снимут обвинения. Этого достаточно?

Хорошо. Кажется, в этом есть смысл.

Мартин Датье: Меня же отпустят, так ведь? Неужели Оливье за меня не поручился? Он должен, я уверен в нем.

Я правда думаю, что тебе стоит поступить на службу, Мартин.

Мартин Датье: Почему? Оливье отказался за меня поручиться, да? Вот подлый ублюдок! Я все равно не могу поступить на службу. Не выйдет из меня солдата, да и маме с сестрой я нужен здесь.

Оливье тебя предал. Так что придется тебе поступить в стражу.

Мартин Датье: Лживый Оливье. Поверить не могу, что он бросил меня в беде. Мне вовсе не хочется гнить в тюремной камере. Теперь я могу сказать тебе, что не подхожу для солдатской службы. Моя семья опозорена. Но ты прав. У меня нет выбора. Я поступлю на службу.

Возвращение

Капитан Тайер: Конечно, ты сделал все, что в твоих силах. Я очень ценю твои старания, но у меня такое чувство, что это не сработает. Некоторые просто лишены чувства долга, и, как мне кажется, Мартин из их числа.

Вообще-то мне удалось убедить Мартина поступить на службу.

Капитан Тайер: Правда? Превосходно! Не знаю, что ты ему сказал, но меня это не волнует. Моя задача — найти новых рекрутов, и ты помог мне ее

выполнить. Спасибо тебе. Я заставлю помощника коменданта отпустить его, и мы в два счета приведем его в должный вид.

Награда

Шлем стражника Шорнхельма

• Шлем стражника Шорнхельма (Shornhelm Guard Armet)
• Золото 322 Средняя награда

Продолжение следует