Касательно «Кулаков Талмора»

Материал из Википедия по игре The Elder Scrolls Online



ON-icon-quest-Shadowfen map.png
Информация о книге
(ориг.Regarding the "Fists of Thalmor")
Библиотека Эйдетическая память
Коллекция Письма и послания
Местонахождение :
Может быть найдена в следующих местах:
рив-куратор Фальдуил
Касательно «Кулаков Талмора»

Конфиденциальное дипломатическое послание: только для Талмора


Доставить лично: Айкантар, сапиарх индоктринации, Кристальная башня, Алинор


Ваша мудрость!

Теперь, по прошествии времени, мне кажется, что называть военизированную организацию «Кулаками Талмора» было терминологической ошибкой. Название упомянутого подразделения точно соответствует его функциям, однако местные сокращают его до «Талмора», что ошибочно объединяет наш дипломатический корпус с военными силами Доминиона. Кроме того, поскольку Кулаки, стремясь выполнить свой долг по охране порядка, иногда применяют больше силы, чем некоторые считают необходимым, это плохо сказывается на репутации Талмора и создает представление, что наши агенты — жестокие головорезы. И из-за этого местные жители не стремятся помогать нам столь активно, как могли бы.

В дальнейшем, думаю, лучше будет переименовать наших блюстителей порядка обратно в «юстициаров», пусть это название и не способствует энтузиазму наших каджитских граждан, поскольку, по их мнению, звучит слишком напыщенно.

Ваш дипломатический советник,

рив-куратор Фальдуил