Наследие Утеса Бельборн
|
|
Атель Бельборн недавно узнал, что получил в наследство имение. Увы, оказалось, что на его территории водятся призраки и бесы. Атель Бельборн попросил меня осмотреть развалины имения. Может быть, мне удастся что-то узнать о призраке, который, по-видимому, там обитает.
|
| |
|---|---|
| Квестодатель: | Атель Бельборн (Athel Baelborne) |
| Локация: | Утес Бельборн (Baelborne Rock), Даггерфолл (Daggerfall) |
| Цель: | Утес Бельборн - Миссия: Узнайте тайну утеса Бельборн.
|
| Дает опыта: | XP Много
|
Быстрое прохождение
- Поговорите с Атель Бельборн.
- Исследуйте руины и башню.
- Найдите книгу о призывании.
- Поговорите с Клоди Темой (Claudie Themond).
- Снимите проклятие или скажите Ателю уйти.
Подробное прохождение
Прямо к северу от Дорожного святилища утеса Бельборн, вы найдете Атель Бельборн, в сопровождении двух Наемников Бельборн (Baelborne Hired Hands), в небольшом лагере на обочине дороги. Поговорите с ним, чтобы узнать, что он пытается попасть в руины прямо на западе, но у него это не получается, и не только из-за отвратительного заражения бесами.

Атель Бельборн: "Что может быть лучше, чем выяснить, что унаследованное тобой родовое имение — не более чем кучка развалин? А я-то думал, что здесь моя жизнь наконец изменится к лучшему."
- Что ты имеешь в виду?
Атель Бельборн: "Я только что узнал, что эти земли принадлежат мне. Понимаешь, недавно умер мой отец. Я стал читать его дневники и узнал об этом месте. Но я не знал точно, почему он держал это в секрете, пока не добрался сюда."
- Что тебе удалось выяснить?
Атель Бельборн: "Здесь водятся призраки. У меня мурашки пошли по телу, как только я приблизился к этим проклятым руинам. Тут повсюду бесы. И шепот. Он угрожает мне. Предупреждает, чтобы я держался подальше. Но теперь это моя земля. И никакие бесплотные голоса не заставят меня отсюда уехать."
- Может быть, я сумею выяснить, что происходит.
Атель Бельборн: "Бельборны всегда платят за оказанные услуги. Тебе это место может показаться развалинами, но это — часть моей семьи. Все, что у меня осталось."
- С чего мне начать?
Атель Бельборн: "Осмотри руины. Может, найдешь привидение, которое там бродит, воет, гремит цепями, или что там еще делают привидения. Как думаешь, стоит нанять жреца, чтобы он провел какой-нибудь обряд? У меня раньше никогда не было поместья с призраками."
- Я справлюсь. Но почему ты не отправил туда своих телохранителей?
Атель Бельборн: "Проклятый призрак их не пустит! Иначе с чего бы мне тут торчать?"
- Ты знаешь, чего хочет призрак?
Атель Бельборн: "Это все равно что спрашивать, почему мой отец, Морис, был таким мерзавцем. Мы никогда этого не узнаем. Когда голос стал шептать мне, он сказал, что эта земля больше мне не принадлежит."
- Есть соображения, что это может означать?
Атель Бельборн: "Согласно дневнику моего отца, это имение принадлежало моей семье много столетий. Но Морис был лживым негодяем, которому давно пора было сдохнуть. Все знали, что он всегда рассказывает лишь половину правды."
Исследовать руины
Утес Бельборн находится прямо на северо-западе и сейчас представляет собой не более чем рушащиеся руины. Руины переполнены бесами, которые нападают, как только видят. Загадочно, но пока нет никаких признаков духа, о котором говорил Атель, поэтому поднимитесь по первой лестнице и загляните за сломанную стену, чтобы найти кучу подозрительно выглядящего щебня.


Обыщите ее, и вы найдете Дневник Клоди (Claudie's Journal). Как только вы его возьмете, появится призрачный автор и разыграет сцену из далекого прошлого:
- Клоди Тема: "Рука об руку мы пробрались через сад и сели на скамейку под луной. То, как он на меня посмотрел, заставило меня похолодеть."
- Клоди Тема: "Наша любовь под запретом. Но мы все равно глубоко заботимся друг о друге. Он планирует вскоре рассказать родителям о нашей любви."
- Морис Бельборн: "Я вернулся, любимая. Я так по тебе соскучился!"
Призраки исчезают, оставляя вас продолжать поиски улик. Поверните на запад и поднимитесь по другой лестнице. На площадке поверните налево и обыщите следующую кучу. Внутри находится Поврежденное ожерелье (Broken Jewelry), и еще одна сцена разыграется, как только вы ее возьмете.


- Клоди Темон: "Морис... что это? Это прекрасно."
- Морис Бельборн: "Ожерелье моей матери. Она дала его мне. Сказала, чтобы я подарил его той, кто... кто станет моей женой.
- Клоди Темон: "Это... Я правильно тебя поняла? Морис! Это самый счастливый день моей жизни!
Последняя куча находится на следующем лестничном пролете, около основания старой башни в самой высокой точке руин. Внутри находится Окровавленная рубаха (Bloodstained Tunic), а в последней сцене появляется третий призрак: Леди Бельборн, мать Мориса.


- Клоди Темон: "Я не крал ваше ожерелье, миледи! Клянусь вам. Мне его дал ваш сын. Морис, пожалуйста, скажите ей!"
- Леди Бельборн: "Замолчи! Мой сын никогда бы не отдал мое ожерелье какой-то безродной служанке! Даже не знаю, что в тебе хуже — лживый язык или вороватые ручонки!"
- Клоди Темон: "Морис! Пожалуйста! Расскажи ей о нашей любви. О тех днях, что мы провели вместе. Почему ты молчишь?"
- Морис Бельборн: "Я уверен, что она не крала его нарочно. Она так много работает. Может быть, от усталости..."
- Леди Бельборн: "Довольно! Не желаю больше слышать оправданий! Накажите ее плетьми, а потом заприте в башне.'
Очевидно, что здесь произошло что-то ужасное, но чтобы узнать трагический конец этой истории двух влюбленных, подсказки приведут вас в близлежащую башню, где Клоди провела свои последние дни. Поднявшись по винтовой лестнице, на площадке примерно на полпути, вы обнаружите скелет Клоди и последнюю запись в ее Дневнике Клоди. Оказывается, Клоди была беременна ребенком Мориса, но отказалась рассказать кому-либо после своего заключения, потому что не хотела, чтобы ребенок вырос в семье Бельборнов. Есть также подсказка о том, как поместье стало проклятым: Клоди молилась, чтобы их смерть была отомщена, чтобы Бельборны заплатили. Очевидно, кто-то или что-то услышало ее мольбу.
Однако головоломка далека от решения, поэтому возвращайтесь к Ателю и сообщите ему о своих успехах.
Разговор с мертвыми
Атель все еще в своем лагере с наемниками, но когда вы приблизитесь, вы увидите, что все трое, похоже, ранены. Поговорите с Ателем. Атель Бельборн: "Это... Это было не такой уж и хорошей идеей. Не совсем прям плохой, но определенно не самой хорошей."
- Что с тобой случилось?
Атель Бельборн: "После того как ты беспрепятственно вошел в руины — если, конечно, не считать бесов, — я решил, что призрак заснул или что-то в этом роде. В общем, как только мы переступили порог, нас ударило волной невероятной силы. Было больно. Очень."
- Это призрак женщины, которая умерла здесь после того, как твой отец безобразно с ней обошелся.
Атель Бельборн: "Отлично. Просто замечательно. Если как следует разобраться в моей родословной, мой отец окажется в ней не единственным мерзавцем. Но, наверное, наихудшим. Мы должны поговорить с этим призраком. Скажи ей, что я — не тот, кто ее обидел, и не заслуживаю ее гнева."
- Может, тебе лучше просто оставить ее в покое?
Атель Бельборн: "Что? С чего бы это? Что за дурацкая идея. Бельборны никогда не отказываются от своей собственности. Нам нужно от нее избавиться. Объясни ей нашу позицию. Я не очень-то хорошо умею обходиться с привидениями. Может, у тебя получится ее призвать или что-нибудь в этом духе?"
- И как, по-твоему, мне это сделать?
Атель Бельборн: "Ты просто... Ну, ты... Проклятье! Я не знаю. Возвращайся в Даггерфолл. В тамошней Гильдии магов есть библиотека, а в ней должна найтись книга, свиток или еще какая бумажка с нужными нам записями."
Считаете ли вы Ателя сумасшедшим или нет, единственный реальный вариант — сделать так, как он говорит, и проконсультироваться с Гильдия магов в их зале в соседнем городе.
В Гильдии магов
Вы можете использовать Дорожное святилище утеса Бельборн, чтобы добраться до Даггерфолла, но может быть так же целесообразно пробежать весь путь туда. Это недалеко. Оказавшись внутри, найдите мага, Эйлину, которая стоит за стойкой прямо от дверей. Когда вы спросите ее о книгах по призыванию, она отнесется к этому с подозрением:

Эйлина: "Честное слово, не понимаю! Зачем подпускать противника слишком близко, если можно поджарить его издалека? Некоторые называют это трусостью. Я? Я зову это здравым смыслом."
- У тебя есть книга о призыве духов?
Эйлина: "Надеюсь, ты не связался с некромантами? От этой магии всегда больше вреда, чем пользы. Но да, возможно, у нас есть то, что ты ищешь. Поищи наверху. Там хранятся книги о тайных искусствах."
Поднимитесь наверх и найдите книгу Мир духов, лежащую на скамейке на открытом воздухе. Быстрый взгляд покажет, что это не совсем то, что вы искали. На самом деле, она почти бесполезна. Но когда вы перестанете читать, подойдет человек в капюшоне, назвав книгу бесполезной.
- Циниус: "Просто сборище глупых мыслей. Лишь бы продать побольше книг. Не рассчитывай найти что-нибудь правдивое в книге вроде этой."
Поговорите с Циниусом.

Циниус: "Призывание духов может быть опасным. Я слыхал о тебе. О том, что ты входил в развалины башни Бельборн. Многие жертвы были принесены на этом пути, нельзя допустить, чтобы они оказались напрасны. Мой хозяин послал меня к тебе, чтобы я дал тебе совет и помог принять верное решение."
- И как ты собираешься это сделать?
Циниус: "Помогу тебе сделать то, о чем просит Бельборн. Хозяин послал меня, чтобы я помог тебе призвать духа. Ты должен выяснить, почему проклятие Бельборнов нельзя снимать."
- И почему же проклятие нельзя снимать?
Циниус: "Клоди Темой была тихой женщиной. Она никогда не стремилась к власти и богатству. Ей была нужна лишь любовь. Семья. Дом, который она могла бы назвать своим. Что подарил ей тот, кого она любила? Что это был за дар, погубивший ее?"
- Ожерелье.
Циниус: "Заурядная вещь... украшение, когда-то служившее залогом вечной любви. И все же оно привело к безвременной смерти Клоди. Последний вопрос: что сподвигло Клоди на такой поступок?"
- Любовь.
Циниус: "Любовь? Об этом я не подумал. Любовь могла заставить ее пойти на сделку, которую она заключила. Любовь, что была ей обещана, и любовь, которую предали. Интересное предположение. Я заберу эти вещи. Ступай на кладбище, что у собора Даггерфолла. Мы отправим Клоди туда."
На этом этапе вам придется правильно ответить на вопросы, чтобы получить помощь Цинюка и помощь его хозяина. Если вы следили за развитием событий, ответы должны быть достаточно простыми: имя духа — «Клоди», предмет, который привел к ее трагическому концу — «ожерелье», а на третий вопрос можно ответить так, как вы захотите, без каких-либо последствий, но Циниус больше всего резонирует с «местью».
Если вы ответите на один из первых двух вопросов неправильно, он откажется вам помогать.
Если вы не дадите правильных ответов, квест немного отклонится. Циниус откажется вызывать Клоди, вместо этого поручив вам сделать это самостоятельно. За Собором находится [[Шахта Темон|заброшенная шахта] семьи Темон, в которой теперь обитают враждебные бандиты Красные грачи. Сражайтесь или прокрадитесь к главной пещере и пересеките воду. Закопайте предметы, которые вы нашли в поместье, в рыхлую землю там, и появится свет, похожий на струйку, и приведет вас обратно ко входу. Там он объединится в дух Клоди. У нее будет тот же диалог, независимо от метода ее призыва, и квест продолжится как обычно.
Найти истину
Однако, если вы ответите на вопросы правильно, Циниус воспользуется предметами, чтобы призвать Клоди на кладбище за Собором. Отправляйтесь туда, чтобы найти несчастную женщину, стоящую перед памятником. Поговорите с ней.

Клоди Темон: "Что это за место? Что случилось с башней? Что... что ты натворил? Тебя наняли Бельборны, верно? Но ты не понимаешь! Ты не представляешь, от чего мне пришлось отказаться, чтобы остановить их. Я потеряла все! Я потеряла моего... моего ребенка."
- Расскажи мне, что произошло.
Клоди Темон: "Я влюбилась в труса. Бельборн побоялся разочаровать свою мать, хотя это означало смерть его возлюбленной. В той башне моя любовь обернулась ненавистью. Перед смертью я просила и молилась, чтобы кто-нибудь помог моему нерожденному ребенку."
- И кто-то ответил на твои молитвы?
Клоди Темон: "Ты должен меня понять. Акатош. Даэдра. Мне было все равно, кто меня услышит. Я лишь хотела, чтобы мое дитя выжило."
- Что же произошло?
Клоди Темон: "Я заключила сделку. Отомстила. Спасла своего ребенка. Бельборны получили то, что заслужили, — лишились того, что было им дороже всего. Своего богатства. Своих земель. Я чувствовала, как мой ребенок покидает меня. Чувствовала запах дыма из башни. Слышала крики. Сделка вступила в силу."
- Бельборны стали другими.
Клоди Темон: "Бельборны не меняются! У этой семьи зло в душе. Пусть все они сгниют! Оберег в водопаде никогда не подпустит сюда Бельборнов. Хозяин сделал его из собственной крови."
- Что будет, если я уберу оберег?
Клоди Темон: "Нет! Не смей! Хозяин тебе не позволит. Мой... мое дитя! Что... что будет с ним? Хозяин убьет его! Я не верю, что ты на это способен! Ты же знаешь, что Бельборны — зло! Ты знаешь, что мое проклятье нельзя снимать."
Теперь у вас есть выбор: встать на сторону Клоди и сохранить проклятие Утеса Бельборн или встать на сторону Ателя и снять проклятие. Возвращайтесь к руинам.

Атель Бельборн: "Что происходит? Я смог дойти до этого места, но меня все равно обуревает ужас. Ты поговорил с призраком?"
- Твои бабушка и отец были жестокими и бессердечными. Они заслужили это проклятие.
Атель Бельборн: "Я сразу сказал, что мой отец был подлецом, но то, что он сделал, произошло много лет назад. Я тут ни при чем! Почему я должен страдать из-за его злодеяний? Неважно. Послушай, тебе нужно убедить призрака отпустить прошлое."
- Может быть, проклятие лучше не трогать.
Атель Бельборн: "Прошу тебя. Втолкуй этому призраку, что мы уже достаточно настрадались. Мама приказала наемникам завладеть этим имением любой ценой. Я тут не властен. Эти люди убьют любого, кто встанет у них на пути."
- Твоих наемников я не боюсь. Пусть проклятие остается в силе.
Атель Бельборн: "Прах тебя побери. Я пытался тебя предупредить. Запомни! Я пытался. Я ухожу, пока призрак не взорвал мою голову или еще чего-нибудь не натворил. На твоем месте я бы уносил ноги."
Возвращение
Атель убегает, огибает разрушенную башню и направляется к скале, возвышающейся над Долиной Хранителей. Преследуйте его, пока предупреждение Ателя не подтвердит пророчество: наемники устраивают засаду. У вас не будет выбора, кроме как дать отпор и убить их. Снова найдите Ателя, но когда вы достигнете скалы, вы увидите только Клоди и дремору, стоящих там. Когда вы подойдете ближе, вы сможете заглянуть за край и увидеть далеко внизу изломанное тело Ателя.

Дремора — Тахним, таинственный хозяин Циниуса, но Тахним все еще служит высшей силе. Той, которую он отказывается назвать. Клоди, тем временем, наслаждается своей победой. Тахним: "Много лет назад здесь был заключен договор. Ни один Бельборн не может ступить на эти земли. Любой из их рода, кто нарушит этот закон, умрет. Мучительно."
- Ты заключил эту сделку с Клоди?
Тахним: "Сделку заключил мой хозяин. Я — лишь посыльный, который доставляет его приказы."
- Что произошло с ребенком Клоди?
Тахним: "Он служит у моего хозяина. Пока от этого ребенка есть польза, я буду соблюдать условия сделки."
- Почему вы помогаете Клоди? Ведь дремора — зло.
Тахним: "Зло? Как типично для смертных. Я существую, чтобы служить одной цели. Сейчас эта цель — охранять эти земли от Бельборнов. Когда хозяин прикажет, моя цель изменится. Она не хороша и не плоха. Она просто есть."
Так заканчивается квест, проклятие не снимается. Клоди исчезает, а Тахним остается на скале, бесконечно глядя на тело Ателя.
Награда

